# A tengelykapcsoló-pedál nem tér vissza

Ha a pedál lenyomva marad, oka lehet hidraulikus szivárgás, a kioldószerkezet hibája vagy akadály a pedál útjában. Ne vezessen tovább, ha a tengelykapcsoló kiemelése megbízhatatlan.

> Ez tünetek alapján adott útmutatás, nem megerősített diagnózis. Alkatrészcsere előtt vizsgálat és az adott járműre vonatkozó teszt szükséges.

## Amit észrevehet
- A tengelykapcsoló-pedál lent marad vagy lassan tér vissza
- Nehézzé válhat a fokozatválasztás

## Ismerje meg a lehetőségeket
### Tengelykapcsoló-kioldás vagy hidraulikus működtetés
A kinyomócsapágy, a bowden, a hidraulikus munkahenger vagy a pedálmechanika hibája megakadályozhatja a teljes kiemelést vagy a pedál visszatérését.

**Mi különbözteti meg**
Ha leállított motornál könnyebb fokozatot választani, vagy megváltozott a pedálérzet, indokolt a kioldórendszer ellenőrzése.

**Biztonságos megfigyelés**
Álljon meg biztonságos helyen, kapcsolja ki teljesen a járművet, és bármilyen szemrevételezés előtt olvassa el a kezelési kézikönyvet. Maradjon távol a mozgó vagy forró alkatrészektől.

**Megerősítés utáni teendő**
Ellenőrizze a működtetést, szivárgást, beállítást és kioldó mozgást a járműspecifikus eljárás alkalmazásával.

### Váltókar-összekötő vagy fokozatválasztó vezérlés
Az összekötő, a bowden, a reteszelés vagy a fokozatválasztó vezérlés hibája miatt előfordulhat, hogy nem választható ki a kívánt fokozat.

**Mi különbözteti meg**
A kar helyzete és a kijelzett sebességfokozat közötti eltérés nem azonos a fokozat bekapcsolása után növekvő motorfordulatszámmal.

**Biztonságos megfigyelés**
Álljon meg biztonságos helyen, kapcsolja ki teljesen a járművet, és bármilyen szemrevételezés előtt olvassa el a kezelési kézikönyvet. Maradjon távol a mozgó vagy forró alkatrészektől.

**Megerősítés utáni teendő**
A váltókar működését és a tényleges fokozatkapcsolást diagnosztikai adatokkal és mechanikus vizsgálattal kell ellenőrizni.

### A tengelykapcsoló súrlódásvesztése vagy szennyeződése
A kopott vagy szennyezett súrlódó felületek, illetve az elégtelen leszorítóerő miatt a motor fordulatszáma nőhet anélkül, hogy a hajtás megfelelően átadódna.

**Mi különbözteti meg**
Szokásos terhelésnél jelentkező megcsúszás eltér attól, amikor a tengelykapcsoló nem old ki teljesen, vagy nehéz fokozatot választani. Ne végezzen lefullasztási próbát vagy a tengelykapcsolót terhelő, magas fokozatú tesztet.

**Biztonságos megfigyelés**
Álljon meg biztonságos helyen, kapcsolja ki teljesen a járművet, és bármilyen szemrevételezés előtt olvassa el a kezelési kézikönyvet. Maradjon távol a mozgó vagy forró alkatrészektől.

**Megerősítés utáni teendő**
A tengelykapcsoló javításának megválasztása előtt ellenőrizzék a súrlódófelületek kopását és szennyeződését, a kioldószerkezet szabad mozgását és a megfelelő beszerelést.

## Biztonságosan elvégezhető megfigyelések
- Álljon meg biztonságos helyen, kapcsolja ki teljesen a járművet, és bármilyen szemrevételezés előtt olvassa el a kezelési kézikönyvet. Maradjon távol a mozgó vagy forró alkatrészektől.

## Ezeket bízza szakemberre
- Ne nyúljon a járó motor motorterébe, ne dolgozzon nem megfelelően alátámasztott jármű alatt, ne iktasson ki biztonsági rendszert, és ne bontsa meg az üzemanyag-, nagyfeszültségű vagy hűtőközeg-kört.

## Sürgős veszélyjelek
- Megbízhatatlanná vált a kormányzás vagy a fékezés, megszűnt a hajtás a forgalomban, súlyosan sérült a kerék/gumiabroncs, füstöt észlel, vagy sürgős leállításra figyelmeztető üzenet jelent meg?

Amint ezt biztonságosan megteheti, álljon meg. Kapcsolja ki a járművet, és kérjen szakszerű közúti segítséget. Vizsgálat céljából ne indítsa újra.

## Mikor kérjen segítséget
Kérjen szakembertől vizsgálatot. Mondja el a körülményeket, a figyelmeztető üzeneteket és a válaszait; javítás előtt kérje a műhelytől az ok megerősítését.

## Műszaki források
A források általános elveket ismertetnek; a pontos eljárás és a szükséges felszerelés járműtípusonként eltér. A szöveg szerkesztői összefoglaló, független autószerelői jóváhagyást nem állít.
- [ZF / SACHS: Clutch does not disengage](https://aftermarket.zf.com/en/aftermarket-portal/knowledge-hub/clutch-does-not-disengage/)
- [ZF Aftermarket: FAQ — transmission oils](https://aftermarket.zf.com/en/aftermarket-portal/faq/faq-oils/)
- [ZF Aftermarket / SACHS: Clutch slipping](https://aftermarket.zf.com/en/aftermarket-portal/for-workshops/useful-tips/clutches/clutch-slipping/)

## Egy kicsit több tisztaság
### Ezzel megállapítható, melyik alkatrész hibás?
Ez tünetek alapján adott útmutatás, nem megerősített diagnózis. Alkatrészcsere előtt vizsgálat és az adott járműre vonatkozó teszt szükséges.
