# موتور در دور آرام خاموش می‌شود

خاموش‌شدن هنگام توقف با خاموشی در سرعت جاده فرق دارد. پایداری دور آرام، بارهای اضافی و امکان روشن‌کردن دوبارهٔ موتور را مقایسه کنید.

> این راهنمایی بر پایهٔ علائم است و تشخیص قطعی نیست. پیش از تعویض قطعات، بازرسی و آزمون‌های مختص خودروی شما لازم است.

## چیزهایی که ممکن است متوجه شوید
- موتور هنگام توقف یا با افت دور موتور خاموش می‌شود
- پیش از خاموش‌شدن ممکن است دور آرام افت کند

## شناخت احتمال‌ها
### اندازه‌گیری هوا، دریچهٔ گاز یا بازچرخانی گاز اگزوز (EGR)
اندازه‌گیری نادرست هوا یا عملکرد عملگرها ممکن است دور آرام، پاسخ موتور و آلایندگی را مختل کند. کد خطا به‌تنهایی حکم خرابی قطعه نیست.

**چه چیزی آن را از بقیه جدا می‌کند**
دور آرام نامنظم، مکث و چراغ موتور دلیل مقایسهٔ مقادیر واقعی و درخواستی و بررسی نشتی ورودی هواست.

**مشاهدهٔ ایمن**
در جای امن پارک کنید، خودرو را کاملاً خاموش کنید و پیش از هر مشاهدهٔ ظاهری به دفترچهٔ راهنمای خودرو مراجعه کنید. از قطعات داغ و متحرک فاصله بگیرید.

**پس از تأیید**
پیش از تمیزکردن یا تعویض قطعات، آب‌بندی مسیر هوا، برق‌رسانی و داده‌های زندهٔ حسگرها و عملگرها را بررسی کنید.

### نشتی هوای ورودی
خروج هوا از اتصال یا ورود هوا به آن می‌تواند صدای سوت ایجاد کند؛ در موتورهای بنزینی، هوای اندازه‌گیری‌نشدهٔ ورودی ممکن است دور آرام را مختل کند.

**چه چیزی آن را از بقیه جدا می‌کند**
هیس هوا همراه با دور آرام نامنظم با جیغ تیز تسمه فرق دارد. آزمون نشتی در تعمیرگاه لازم است.

**مشاهدهٔ ایمن**
در جای امن پارک کنید، خودرو را کاملاً خاموش کنید و پیش از هر مشاهدهٔ ظاهری به دفترچهٔ راهنمای خودرو مراجعه کنید. از قطعات داغ و متحرک فاصله بگیرید.

**پس از تأیید**
شلنگ، اتصال یا نقص تهویهٔ تأییدشده را تعمیر کنید، سپس مخلوط سوخت و هوا و داده‌های خطا را بررسی کنید.

### سوخت‌رسانی محدود یا متناوب
نقص سوخت‌رسانی می‌تواند چرخاندن طولانی موتور با استارت، مکث یا خاموش‌شدن را ایجاد کند؛ صدای پمپ به‌تنهایی فشار یا جریان را مشخص نمی‌کند.

**چه چیزی آن را از بقیه جدا می‌کند**
مکث زیر بار یا ارتباط با سوخت‌گیری و کمبود سوخت قرینه‌های بیشتری می‌دهد، اما آزمون باید پمپ، فیلتر و برق‌رسانی را از هم جدا کند.

**مشاهدهٔ ایمن**
در جای امن پارک کنید، خودرو را کاملاً خاموش کنید و پیش از هر مشاهدهٔ ظاهری به دفترچهٔ راهنمای خودرو مراجعه کنید. از قطعات داغ و متحرک فاصله بگیرید.

**پس از تأیید**
تعمیرگاه سوخت‌رسانی و عملکرد مدار برق را به‌صورت تخصصی اندازه‌گیری کند. برای بررسی شخصی، لوله‌های پرفشار را باز نکنید.

## بررسی‌هایی که می‌توانید ایمن انجام دهید
- در جای امن پارک کنید، خودرو را کاملاً خاموش کنید و پیش از هر مشاهدهٔ ظاهری به دفترچهٔ راهنمای خودرو مراجعه کنید. از قطعات داغ و متحرک فاصله بگیرید.

## این موارد را به متخصص بسپارید
- هنگام روشن بودن موتور به محفظهٔ موتور دست نبرید. زیر خودرویی که به‌طور ایمن روی تکیه‌گاه قرار نگرفته است کار نکنید، سامانه‌های ایمنی را دور نزنید و مدارهای سوخت، ولتاژ بالا یا مبرد کولر را باز نکنید.

## نشانه‌های فوری
- آیا هنگام کار موتور هشدار فشار روغن، داغ‌کردن یا بخار، نشتی سوخت، دود یا بوی سوختگی، تق‌تق شدید و تازه یا چراغ چشمک‌زن موتور همراه با لرزش شدید وجود دارد؟

به‌محض آنکه می‌توانید با ایمنی این کار را انجام دهید، رانندگی را متوقف کنید. خودرو را خاموش کنید و از امداد جاده‌ای تخصصی کمک بگیرید. برای بررسی، دوباره خودرو را روشن نکنید.

## چه زمانی کمک بگیرید
برای بازرسی تخصصی وقت بگیرید. شرایط بروز علائم، پیام‌های هشدار و پاسخ‌هایتان را در اختیار تعمیرگاه بگذارید و بخواهید پیش از تعمیر، علت را تأیید کند.

## منابع فنی
منابع اصول کلی را توضیح می‌دهند. روش‌ها و تجهیزات دقیق به خودروی شما بستگی دارند. این متن جمع‌بندی تحریریه است و ادعای تأیید مستقل مکانیک ندارد.
- [HELLA: Air-mass sensor — function and troubleshooting](https://www.hella.com/techworld/en/technical/sensors-and-actuators/check-air-mass-sensor/)
- [HELLA: Exhaust gas recirculation](https://www.hella.com/techworld/en/technical/car-electronics-and-electrics/exhaust-gas-recirculation/)
- [HELLA: Throttle potentiometer](https://www.hella.com/techworld/en/technical/sensors-and-actuators/throttle-potentiometer/)
- [Garrett Motion: Turbo diagnostics](https://www.garrettmotion.com/ja/turbo-replacement/turbo-diagnostics/)
- [US Federal Trade Commission: Auto repair basics](https://consumer.ftc.gov/articles/0211-auto-repair-basics)
- [Delphi: Testing a fuel pump with scope testing](https://www.delphiautoparts.com/en-gb/mom/need-to-know/article/testing-a-fuel-pump-with-scope-testing)

## کمی روشن‌تر
### آیا این بررسی می‌تواند قطعهٔ خراب را تأیید کند؟
این راهنمایی بر پایهٔ علائم است و تشخیص قطعی نیست. پیش از تعویض قطعات، بازرسی و آزمون‌های مختص خودروی شما لازم است.
